Guidance Cards -Te Reo Whakamāori Kāri (with English.)
Te Reo Whakamāori Kāri (with English)
40 Inspirational, guidance cards,
with Reina Cottier's original artworks, and uplifting words or support & guidance, in Te Reo Māori (& with small English subtitles)
Included is a leaflet with a brief explanation, extended meaning, of each card in more detail.
Cards come in a grey velvet drawstring pouch. (Covid delays in stock has meant that the grey velvet punches are stuck in transit, so currently the cards are in a grey satin drawstring pouch, happy to send out the former when they arrive) Thank you for your understanding.
From Reina:
"I made the decision in the end, to include English with these cards. I felt that this was a good way for those that do not feel competent or confident with the language, , or those who are curious, to use these as a tool, to not only understand , not only to improve , but feel the energy that comes with this beautiful language.
Creating the Cards:
When I created the English verion first, I thought to myself these would be amazing in Te Reo Māori ... and only 3 days later I got a call from Marama Hune, out of the blue, who had purchased my (english) cards, and as a teacher, (now principal of) a Māori school in Auckland, asked me if I would mind if she translated the cards for her class.
I was blessed to have Marama, work with me to create/translate these, to ensure they were created with respect and love.
When I chose the images (all my own artwork) and words for each design, it was a process that just flowed so intuitively & easily. Words & art chosen to energetically match the intention. Ever since I was a child I have always loved any type of guidance cards, and for a while (a long time ago) I used to do readings. Always used to think that I’d love to create my own unique deck ...
...Enjoy. x "